قسمت هفتم – آس شیشه ای
ویرایش : لینک های دوبله فارسی اضافه شد
در غروب یه روز بهاری، جان میزوگی رو در حالی می بینیم که قرص قلبش رو می خوره، او قراره بزودی تحت عمل جراحی قلب قرار بگیره
قبل از بازی، بازیکنان موساشی دارن فیلم بازیای رقیبشون رو تجزیه و تحلیل می کنن؛ هر چند نانکاتسو از تیم میوا شکست خورد ولی با پیروزی در بقیۀ مسابقات به مرحلۀ نیمه نهایی رسیده
میزوگی که به علت بیماری قلبی معمولاً فقط یه نیمه بازی می کنه، بطور خصوصی از مربی می خواد که بهش اجازه بده توی این بازی، که ممکنه آخرین بازیش باشه، تموم مدت بازی کنه و مربی با تقاضاش موافقت می کنه
بازی بین موساشی و نانکاتسو با ضربۀ موساشی شروع میشه، اونا دو مرتبه به دروازۀ نانکاتسو حمله می کنن که نتیجه ای نداره
میزوگی صاحب توپ میشه و برای اولین بار با سوباسا روبرو میشه، توی درگیری آرنج سوبا به سینۀ میزوگی می خوره و باعث میشه درد قلبش شروع بشه
توپ بدست نانکاتسو میافته، سوبا که از اون برخورد شوکه شده نمیدونه دنبال توپ بره یا پیش میزوگی بمونه؛ در نهایت حمله رو انتخاب می کنه. ولی هنوز تمرکز نداره برای همین توپ دوباره دست موساشی میافته و میزوگی با رد شدن از مدافعان نانکاتسو با یه شوت عالی گل میزنه
سوبا به بازیکنان تیمش انگیزه میده و اونا با روحیه ای قویتر حمله رو شروع می کنن
ولی تیم موساشی آرایش دفاعی به خود میگیره، سه نفر مأمور گرفتن سوباسا میشن و سه نفر هم به طرف توپ میرن
تارو با دریبل عالی دفاع حریف رو مشغول می کنه و این فرصتی برای سوبا پیش میاره که از حلقۀ مدافعان آزاد بشه، تارو بهش پاس میده ولی میزوگی که دست تارو رو خونده یه لحظه قبل از اینکه توپ به سوبا برسه توپ رو میگیره
سوبا روحیۀ جنگندگیش رو از دست داده و دنبال توپ نمیره ولی دفاع نانکاتسو توپ رو میگیرن و کنار زمین به تاکی پاس میده، تاکی به کیزوگی پاس میده و اونم با یه پاس رو به عقب جالب توپ رو روی سر سوبا میفرسته، سوبا به هوا بلند میشه و با یه برگردون گل تساوی رو میزنه
نیمۀ اول با همین نتیجه تموم میشه، در فاصلۀ بین دو نیمه مدیر فنی موساشی پیش سوبا میره و اونو از وضع قلب میزوگی مطلع می کنه و ازش خواهش می کنه که اجازه بده میزوگی برنده بشه (یا یه همچین چیزایی 
)
اینم قسمت هفتم در یک نگاه
دانلود دوبله فارسی این قسمت (با تشکر از میثم جان از بچه های بهشت انیمه ) :
دانلود قسمت هفتم به زبون اصلی و زیرنویس انگلیسی
بخش اول / بخش دوم / بخش سوم
AnimParadise forums
http://forums.animparadise.com/member.php?u=42 [more]
یک نظر بگذارید