قسمت چهل و نهم – هدف ۱۰ گل و ۱۰ پاس گل!

در اولین بازی سوبا در اسپانیا، او از وسط زمین با یه شوت چرخشی گل میزنه و در حالیکه هنوز ۵ دقیقه از شروع بازی نگذشته گل دومش رو هم میزنه.

قسمت چهل و هشتم – اشک قهرمان

کاکرو جلوی دروازۀ امیریا یه فرصت استثنایی بدست آورده و شوت میکنه، آیا او موفق به زدن اولین گل حرفه ای خودش و گل پیروزی تیمش میشه؟

قسمت چهل و هفتم – اولین بازی کاکرو یوگا

توی تمرینات با وجود فشار مدافعان، کاکرو موفق به گل زدن میشه، آیا او میتونه همین کار رو توی بازیهای رسمی انجام بده؟

قسمت چهل و ششم – عبور از پل امید

قراره مربی کاتالونیا طی مصاحبۀ مطبوعاتی در مورد وضع تیمش توی دورۀ جدید بازیها و همینطور پست سوباسا توی تیم اطلاعاتی به خبرنگارا بده؛ این اخبار خیلی برای طرفداران سوباسا جالب نیست

قسمت چهل و پنجم – تصمیم سخت

مربی تیم کاتالونیا بلاخره توی تمرین حاضر شد سوباسا رو توی تیم اصلی قرار بده ولی آیا حاضره اونو توی بازی رسمی هم توی تیم اصلی هم قرار بده؟

قسمت چهل و چهارم – به سوی بازی افتتاحیه

بعد از ضربه ای که سوباسا توی تمرین از لیبائو خورد، همۀ خبرنگاران ژاپنی نظر مربی تیم رو در مورد نحوۀ بازی سوباسا میپرسن؛ اگه سوبا از پس آزمایشات برنیاد بازیکن رسمی نمیشه

قسمت چهل و سوم – عقاب کاتالونیا

سوباسا توی بارسلونا مشغول تمرین کردن برای بهبود شوت چرخشیشه؛ حالا میتونه از روی نقطۀ کرنر گل بزنه. امروز زودتر بیدار شده که تمرین کنه، لیبائو عقاب تیم هم از یه مسیر تازه خودش رو به سوباسا میرسونه

قسمت چهل و دوم – شروعی به سوی دنیای تازه

با کار تیمی، ژاپن موفق میشه بازی در مقابل تیم هلند رو با نتیجۀ مساوی به پایان برسونه، آیا این تیم به حد کافی برای جام جهانی قوی هست؟