قسمت سی و سوم – جنگندۀ فوتبال

ویرایش : لینک های دوبله فارسی اضافه شد سوبا عضو تیم حرفه ای برانکوس شد؛ این تیم حالا برای برگزاری هفتمین مسابقه در مقابل تیم دومینگو به اونجا مسافرت می کنه

قسمت سی و دوم – به سوی زمین جدید

ویرایش : لینک های دوبله فارسی اضافه شد بازی سوباسا توی تیم برانکوس برزیل مقابل دومینگو ۱۹۰۸ رو هنوز یادتونه؟ او به په په پاس میده ولی بازی همون موقع با نتیجۀ ۱-۲ به نفع برانکوس تموم میشه

قسمت سی و یکم – درخشش تیم ژاپن

ویرایش : لینک های دوبله فارسی اضافه شد با پاس به موقع سوبا به کاکرو، او با یه شوت ببرآسا تونست گل دوم ژاپن رو بزنه؛ ژاپن حالا ۱-۲ از آلمان جلوتره، ولی آیا این نتیجه تا پایان بازی ثابت میمونه؟

قسمت سی ام – پیامی از روبرتو

ویرایش : لینک های دوبله فارسی اضافه شد آلمان در دهمین دقیقۀ نیمۀ اول موفق میشه یه گل به ژاپن بزنه، کاتاگیری استعدادیاب ژاپن متوجه میشه که روبرتو و آدریانو (مربی آرژانتین) هم بین تماشاگرا هستن؛ آیا ایندو می تونن تغییری در نتیجه بوجود بیارن؟

قسمت بیست و نهم – ژاپن و آلمان؛ مبارزه ای نفس گیر!

ویرایش : لینک های دوبله فارسی اضافه شد شب قبل از بازی فینال جام جهانی، واکی داره اطلاعاتی رو که از بازیکنان فوتبال آلمان داره همراه با شمارۀ پیراهنشون رو برای دیگر بازیکنان یادداشت می کنه؛ او خاطرات ضربه های قدرتمند اشنایدر رو برای خودش مرور می کنه

قسمت بیست و هشتم – پنالتی قابل توجه

ویرایش : لینک های دوبله فارسی اضافه شد بعد از ده نفره شدن ژاپن، اونا به زحمت توستن بازی رو مساوی کنن و حالا باید در وقت اضافه بازی کنن تا تیم صعود کننده به فینال جام جهانی رو مشخص کنن

قسمت بیست و هفتم – کارت زرد دردناک

ویرایش : لینک های دوبله فارسی اضافه شد دست هایاتا به صورت ناپلئون خورد و باعث مصدومیت او شد، داور کارت زرد دوم رو به هایاتا نشون داد و یه ضربۀ پنالتی برای فرانسه گرفت. با اعتراض سوباسا به داور، او دوباره دست به جیب شد

قسمت بیست و ششم – فرمانروای بزرگ

ویرایش : لینک های دوبله فارسی اضافه شد تیم ملی ژاپن حالا به مرحلۀ نیمه نهایی رسیده و باید در مقابل تیم میزبان، فرانسه قرار بگیره؛ پی یر بی صبرانه منتظر رویارویی با تارو میزاکیه